XnView MP @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
General BSD-3-Clause	82%	25,188	63,707	396,809	21,383	1,738	4	7

Glossary XnView MP BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.xnview.com

8 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		141,966		334,785		2,061,708
Source		4,302		10,145		62,476
Translated	82%	116,778	80%	271,078	80%	1,664,899
Needs editing	2%	3,805	2%	8,750	2%	55,696
Read-only	3%	4,302	3%	10,145	3%	62,476
Failing checks	1%	1,738	2%	7,366	2%	45,250
Strings with suggestions	1%	4	1%	15	1%	90
Untranslated strings	15%	21,383	16%	54,957	16%	341,113

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (Developer)	100%	0	0	0	0	601	0	1

Armenian	99%	42	151	991	30	267	0	0

Bulgarian	89%	442	1,411	9,229	282	37	0	0

Catalan	94%	226	676	4,290	99	132	0	0

Chinese (Simplified Han script)	87%	551	1,802	11,762	78	73	3	0

Chinese (Traditional Han script)	89%	433	1,214	7,762	173	25	0	0

Czech	98%	66	230	1,470	50	0	1	0

Danish	98%	56	185	1,159	49	2	0	1

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

English	1%	4,254	10,093	62,172	4,189	0	0	0

Estonian	50%	2,130	5,685	35,620	1,221	39	0	0

Finnish	99%	34	122	795	26	0	0	0

French	99%	20	296	2,241	20	221	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Greek	0%	4,302	10,145	62,476	4,302	0	0	0

Hebrew	0%	4,302	10,145	62,476	4,302	0	0	0

Hungarian	99%	6	25	134	6	0	0	0

il (generated) (il)		0	0	0	0	0	0	0

Italian	99%	36	126	819	29	0	0	0

Japanese	99%	11	40	216	10	1	0	0

Korean	99%	36	126	819	26	53	0	0

Norwegian Bokmål	75%	1,071	3,211	20,500	510	67	0	0

Polish	99%	10	38	206	9	0	0	0

Portuguese	100%	0	0	0	0	1	0	1

Portuguese (Brazil)	57%	1,846	4,978	31,223	1,177	50	0	0

Romanian	100%	0	0	0	0	33	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	4

Slovak	99%	34	122	795	28	16	0	0

Slovenian		0	0	0	0	0	0	0

Spanish	97%	121	298	1,874	29	6	0	0

Swedish	99%	36	126	819	28	43	0	0

Turkish	85%	641	1,812	11,298	293	50	0	0

Ukrainian	95%	180	505	3,187	115	21	0	0

Vietnamese	0%	4,302	10,145	62,476	4,302	0	0	0

Klaus1189 Translation completed XnView MP General German	Translation completed 8 hours ago
Klaus1189 Translation changed XnView MP General German	English (Developer) Preset search name: German 9 characters edited Current translation Translated Nach Preset Ssuch~~nam~~en: 8 hours ago
Klaus1189 Translation changed XnView MP General German	English (Developer) Open in file manager German 0 characters edited Current translation Translated Im Dateimanager öffnen 8 hours ago
Klaus1189 Translation changed XnView MP General German	English (Developer) Save pathname German 0 characters edited Current translation Translated Pfadname speichern 8 hours ago
Klaus1189 Translation changed XnView MP General German	English (Developer) Open in file manager German 0 characters edited Current translation Translated Im Dateimanager öffnen 8 hours ago
Klaus1189 Translation changed XnView MP General German	English (Developer) Preset German 0 characters edited Current translation Translated Preset 8 hours ago
Klaus1189 Marked for edit XnView MP General German	English (Developer) Open in file manager German 22 characters edited Current translation Needs editing Im Dateimanager öffnen 8 hours ago
Klaus1189 Translation added XnView MP General German	English (Developer) Telephone number German 13 characters edited Current translation Translated Telefonnummer 8 hours ago
Klaus1189 Translation added XnView MP General German	English (Developer) Do you want to add only the folder and not the filelist? German 63 characters edited Current translation Translated Möchten Sie nur den Ordner und nicht die Dateiliste hinzufügen? 8 hours ago
Klaus1189 Translation added XnView MP General German	English (Developer) Watch folders for new files German 34 characters edited Current translation Translated Ordner auf neue Dateien überwachen 8 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.