Source strings

213 Strings 99%
Browse Translate
881 Words 100%
4,992 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
213 881 4,992
All strings Browse Translate Zen
211 881 4,992
Translated strings Browse Translate Zen
2 0 0
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 0 0
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 0 0
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
9 52 284
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 9 46
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
6 43 238
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
2 0 0
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen

Overview

Project website www.coleka.com
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/pierrexn/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Slovak) 2064bc3
User avatar gizmosk authored 9 days ago
Last commit in Weblate coleka update bce75e5
User avatar admin authored a month ago
Weblate repository https://translation.xnview.com/git/coleka/general/
File mask Coleka/app_*.arb
Monolingual base language file Coleka/app_en.arb
Translation file Download Coleka/app_en.arb
Last change Aug. 5, 2024, 2:47 p.m.
Last author Weblate Admin
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 213 881 4,992
Translated 99% 211 100% 881 100% 4,992
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 9 5% 52 5% 284
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 178 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 53 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

881
Hosted words
213
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+18%
Hosted words
+100%
+23%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. Coleka
  2. General
  3. English
The “Coleka/app_en.arb” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Coleka
  2. General
  3. English
Objects awaiting classification
Objects awaiting classification
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Coleka
  2. General
  3. English
Sources
Sources
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Coleka
  2. General
  3. English
Value
Value
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Coleka
  2. General
  3. English
Date
Date
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Coleka
  2. General
  3. English
Message sent
Message sent
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Coleka
  2. General
  3. English
By ad's date
By ad's date
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Coleka
  2. General
  3. English
Don't show next time
Don't show next time
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Coleka
  2. General
  3. English
You need to log into your account to be able to see ads
You need to log into your account to be able to see ads
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Coleka
  2. General
  3. English
Basket
Basket
a month ago
Browse all translation changes