XnView MP @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
General BSD-3-Clause	82%	24,571	61,657	384,855	20,866	1,858	3	6

Glossary XnView MP BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.xnview.com

11 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		141,075		332,211		2,047,485
Source		4,275		10,067		62,045
Translated	82%	116,504	81%	270,554	81%	1,662,630
Needs editing	2%	3,705	2%	8,543	2%	53,751
Read-only	3%	4,275	3%	10,067	3%	62,045
Failing checks	1%	1,858	2%	7,901	2%	48,590
Strings with suggestions	1%	3	1%	9	1%	50
Untranslated strings	14%	20,866	15%	53,114	16%	331,104

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (Developer)	100%	0	0	0	0	636	0	1

Armenian	99%	27	86	585	27	295	0	0

Bulgarian	90%	390	1,250	8,210	245	37	0	0

Catalan	96%	164	468	3,028	47	140	0	0

Chinese (Simplified Han script)	88%	491	1,597	10,524	31	80	3	0

Chinese (Traditional Han script)	90%	385	1,118	7,122	130	39	0	0

Czech	99%	27	86	585	22	0	0	0

Danish	99%	27	86	585	23	0	0	1

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

English	1%	4,227	10,015	61,741	4,163	0	0	0

Estonian	51%	2,091	5,565	34,951	1,185	45	0	0

Finnish	99%	27	86	585	26	0	0	0

French	99%	17	291	2,192	17	227	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Greek	0%	4,275	10,067	62,045	4,275	0	0	0

Hebrew	0%	4,275	10,067	62,045	4,275	0	0	0

Hungarian	99%	2	19	100	0	0	0	0

il (generated) (il)		0	0	0	0	0	0	0

Italian	99%	27	86	585	23	1	0	0

Japanese	99%	27	86	585	22	0	0	0

Korean	99%	27	86	585	22	58	0	0

Norwegian Bokmål	76%	1,016	3,043	19,509	463	67	0	0

Polish	99%	27	86	585	23	1	0	0

Portuguese	99%	27	86	585	22	0	0	0

Portuguese (Brazil)	57%	1,808	4,869	30,558	1,144	56	0	0

Romanian	100%	0	0	0	0	33	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	4

Slovak	99%	39	106	711	15	18	0	0

Slovenian		0	0	0	0	0	0	0

Spanish	96%	143	349	2,245	61	6	0	0

Swedish	99%	27	86	585	23	43	0	0

Turkish	86%	586	1,618	10,122	243	55	0	0

Ukrainian	97%	117	288	1,857	64	21	0	0

Vietnamese	0%	4,275	10,067	62,045	4,275	0	0	0

None Changes pushed XnView MP General	Changes pushed 11 hours ago
None Changes committed XnView MP General Slovak	Changes committed 11 hours ago
None Changes committed XnView MP General Romanian	Changes committed 11 hours ago
None Changes committed XnView MP General Dutch	Changes committed 11 hours ago
None Changes committed XnView MP General Hungarian	Changes committed 11 hours ago
Evin Translation added XnView MP General Hungarian	English (Developer) Show channel Hungarian 22 characters edited Current translation Translated Csatorna megjelenítése 14 hours ago
Evin Translation added XnView MP General Hungarian	English (Developer) Show channel Hungarian 22 characters edited Current translation Translated Csatorna megjelenítése 14 hours ago
Evin Translation changed XnView MP General Hungarian	English (Developer) Local caption Hungarian 10 characters edited Current translation Translated Helyi ~~feliratok~~képaláírás 14 hours ago
Evin Marked for edit XnView MP General Hungarian	English (Developer) Local caption Hungarian 15 characters edited Needs editing Helyi feliratok 14 hours ago
Evin Translation added XnView MP General Hungarian	English (Developer) Current user (Windows registry) Hungarian 47 characters edited Current translation Translated Aktuális felhasználó (Windows-beállításjegyzék) 14 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.