XnView MP/General @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (Developer) BSD-3-Clause		0	0	0	0	628	0	1

Armenian BSD-3-Clause	97%	86	185	1,134	15	301	0	0

Bulgarian BSD-3-Clause	0%	4,279	10,108	62,258	4,279	0	0	0

Catalan BSD-3-Clause	94%	216	594	3,915	20	141	0	0

Chinese (Simplified) BSD-3-Clause	90%	413	1,389	9,216	16	81	3	0

Chinese (Traditional) BSD-3-Clause	93%	290	882	5,638	80	43	0	0

Czech BSD-3-Clause	99%	19	35	221	10	76	1	0

Danish BSD-3-Clause	99%	19	35	221	9	0	0	1

Dutch BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0	0

English BSD-3-Clause	1%	4,231	10,056	61,954	4,167	0	0	0

Estonian BSD-3-Clause	52%	2,035	5,458	34,242	1,158	48	0	0

Finnish BSD-3-Clause	99%	19	35	221	9	0	0	0

French BSD-3-Clause	99%	19	296	2,218	19	229	0	0

German BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Greek BSD-3-Clause	0%	4,279	10,108	62,258	4,279	0	0	0

Hebrew BSD-3-Clause	0%	4,279	10,108	62,258	4,279	0	0	0

Hungarian BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Italian BSD-3-Clause	99%	19	35	221	10	2	0	0

Japanese BSD-3-Clause	99%	19	35	221	10	80	0	0

Korean BSD-3-Clause	98%	75	178	1,090	21	63	0	0

Norwegian Bokmål BSD-3-Clause	78%	932	2,836	18,199	411	66	0	0

Polish BSD-3-Clause	99%	19	35	221	13	0	0	0

Portuguese BSD-3-Clause	99%	19	35	221	11	0	0	2

Portuguese (Brazil) BSD-3-Clause	59%	1,732	4,694	29,414	1,088	58	0	0

Romanian BSD-3-Clause	90%	404	978	6,193	179	37	0	0

Russian BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0	4

Slovak BSD-3-Clause	97%	113	270	1,685	11	20	0	0

Slovenian BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Spanish BSD-3-Clause	98%	75	178	1,090	25	11	0	0

Swedish BSD-3-Clause	99%	19	35	221	11	45	0	0

Turkish BSD-3-Clause	88%	495	1,391	8,702	192	57	0	0

Ukrainian BSD-3-Clause	99%	19	35	221	12	23	0	0

Vietnamese BSD-3-Clause	0%	4,279	10,108	62,258	4,279	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.xnview.com
Translation license	BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`XnViewMP/xnview_*.ts`

6 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		141,207		333,564		2,054,514
Source		4,279		10,108		62,258
Translated	79%	112,804	78%	263,432	78%	1,618,803
Needs editing	2%	3,790	2%	8,443	2%	53,725
Read-only	3%	4,279	3%	10,108	3%	62,258
Failing checks	1%	2,009	2%	8,585	2%	52,754
Strings with suggestions	1%	4	1%	10	1%	59
Untranslated strings	17%	24,613	18%	61,689	18%	381,986

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

333 k

Hosted words

141 k

Hosted strings

79%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+76%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-12-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-12-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

MiloiuAndrei Translation changed XnView MP General Romanian	English (Developer) Custom Romanian 0 characters edited Current translation Translated Personalizat 6 hours ago
MiloiuAndrei Translation added XnView MP General Romanian	English (Developer) Like Browser Romanian 14 characters edited Current translation Translated Ca navigatorul 6 hours ago
MiloiuAndrei Translation added XnView MP General Romanian	English (Developer) Auto zoom Romanian 15 characters edited Current translation Translated Sclare automată 6 hours ago
MiloiuAndrei Translation changed XnView MP General Romanian	English (Developer) Include Romanian 2 characters edited Current translation Translated Includere 9 hours ago
MiloiuAndrei Translation changed XnView MP General Romanian	English (Developer) Exclude Romanian 2 characters edited Current translation Translated Excludere 9 hours ago
MiloiuAndrei Translation added XnView MP General Romanian	English (Developer) Browser - Thumbnail Romanian 21 characters edited Current translation Translated Navigator - Miniaturi 9 hours ago
MiloiuAndrei Translation added XnView MP General Romanian	English (Developer) Companion Romanian 9 characters edited Current translation Translated Însoțitor 9 hours ago
MiloiuAndrei Translation added XnView MP General Romanian	English (Developer) Bottom Romanian 3 characters edited Current translation Translated Jos 9 hours ago
MiloiuAndrei Translation added XnView MP General Romanian	English (Developer) Image alignment Romanian 18 characters edited Current translation Translated Alinierea imaginii 9 hours ago
MiloiuAndrei Translation added XnView MP General Romanian	English (Developer) Create thumbnails for whole folder Romanian 47 characters edited Current translation Translated Crează miniaturi pentru întregul folder (dosar) 9 hours ago

Browse all component changes