XnView MP/General — Romanian @ Weblate: Original tr. ref.

Key InfoIptc

English (Developer)

Romanian

Needs editing

Skip

Key	English (Developer)	Romanian
InfoIptc	Copyrights	Drepturi de autor
InfoIptc	Transmission reference	Referința transmisiei
InfoIptc	All fields (Number)	Toate câmpurile (număr)
InfoIptc	Object cycle	Ciclul obiectelor
InfoIptc	Released date	Data lansării
InfoIptc	Document title	Titlul documentului
InfoIptc	Byline title	Titlul principal
InfoIptc	State/Province	Stat/Provincie
InfoIptc	Original trans. ref.	Traducere originală. ref.
InfoIptc	Digitized date	Data digitizată
InfoIptc	Digitized time	Timp digitizat
InfoIptc	Author	Autor
InfoIptc	Byline	Creator
InfoIptc	Credit	Credit
InfoIptc	Job ID	ID-ul sarcinii
InfoIptc	Original tr. ref.	Ref. de trans. originale
InfoIptc	Location	Locație
InfoIptc	Telephon number	Număr de telefon
InfoIptc	Source	Sursă
InfoIptc	Copyright Notice	Notificare privind drepturile de autor
InfoIptc	All fields	Toate câmpurile
InfoIptc	Program	Program
InfoIptc	Original transmission reference	Referința transmisiei originale
InfoIptc	Address	Abordare
InfoIptc	Edit status	Editați starea
InfoIptc	Copyright	Drepturi de autor
InfoIptc	Category	Categorie
InfoIptc	Priority	Prioritate
InfoIptc	Program version	Versiunea programului
InfoIptc	Code of organization represented	Codul de organizare reprezentat
InfoIptc	Description	Descriere

Loading…

MiloiuAndrei Translation changed XnView MP General Romanian	English (Developer) Original tr. ref. Romanian 13 characters edited Current translation Translated Ref~~erințe~~. de trans~~misiune~~. originale a month ago
MiloiuAndrei Translation changed XnView MP General Romanian	English (Developer) Original tr. ref. Romanian 6 characters edited Translated Ref.erințe de transmisiune originale a month ago
MiloiuAndrei Translation changed XnView MP General Romanian	English (Developer) Original tr. ref. Romanian 25 characters edited Translated ~~Original tr. ref.~~Ref. de transmisiune originale a month ago
None String updated in the repository XnView MP General Romanian	English (Developer) Original tr. ref. Romanian 17 characters edited Translated Original tr. ref. a month ago
None String added in the repository XnView MP General Romanian	English (Developer) Original tr. ref. Romanian 0 characters edited Empty 9 months ago